Журналист и руководитель нефтяной компании оказываются по разные стороны борьбы во время строительства спорного нефтепровода, проходящего через индейскую резервацию Стэндинг-Рок в Северной Дакоте....
Неспортивный мальчик с аутизмом стремится стать маловероятным чемпионом в марафоне, давая невыполненной цели отца и второй шанс поставить свою семью на первое место....
Разрушительный торнадо, накрывший провинциальный городок, навсегда меняет жизнь четырех семей. У жителей есть всего 13 минут на то, чтобы найти себе надежное убежище и выжить в схватке со смертельной ...
Группа друзей решает сыграть в спиритическую игру. Они должны сесть все вместе в круг из свечей, зажечь одну из них и рассказать страшную историю напротив зеркала. По мере того, как рассказываются ист...
Сюжет фильма рассказывает историю одного боксерского боя в 1975 году, когда никому не известный боец из Байонны, штат Нью-Джерси, получил шанс победить действующего чемпиона....
Перевод: Оригинальный, Профессиональный многоголосый
Фильм рассказывает историю архитектора по имени Уилл, который живет с семьей на Манхэттене и успешно ведет свой бизнес. Однако его жизнь меняется после встречи с Кейт, молодым дизайнером, которая заст...
7 лет назад супруги Марк и Элизабет потеряли в автоаварии 5-летнего сына Джейкоба. Горе разрушило семью — Марк ушёл в алкоголь и работу, Элизабет снова вышла замуж. Решив навсегда избавиться от болезн...
Мэри — очаровательная девушка, которая уже давно состоит в отношениях со своим бойфрендом. Она строит планы на свадьбу и создание крепкой семьи. Но однажды все мечты рассыпаются как карточный домик: м...
Поле возвращения из отпуска семья Миллеров обнаруживает следы проникновения в их дом, после чего они сразу же меняют все замки. Но дальнейшие события переворачивают жизнь этих людей с ног на голову....
Зои — тринадцатилетняя девочка, которая живет в приемной семье. Она очень хочет угодить своим новым родителям и стать частью их жизни. Однажды они оставляют ее одну дома и поручают ей присмотреть за и...
Действующие лица фильма — группа пассажиров рейса Vista Pacific 7500, совершающего перелет через Тихий океан. Мерное и тоскливое течение времени во время полета внезапно нарушается, и герои сталкивают...
Фильм снят по реальным событиям. Расследование детектива Бада Картера приводит к аресту Джесси Вейланда, наемного убийцы из преступного синдиката. Вейланд осознает, что попав в тюрьму, он потеряет сво...
Однажды к Лео в офис приходит красотка Кира, которая по ошибке принимает его за частного детектива и просит помочь найти её пропавшего брата Миллеса. Лео, очарованный Кирой, не может признаться в ошиб...
Сюжет фильма строится вокруг нелюдимой и одинокой наследницы состояния своей семьи Эбигейл, которая не покидает квартиры на Манхэттене уже два десятка лет. Она общается только с двумя людьми: через за...
Пытаясь вернуть своего бывшего парня, героиня сама портит свидание вслепую, которое было у нее назначено с симпатичным парнем по имени Майлз. По странной иронии судьбы, с полуночным боем часов она пол...
Фильм об одной девушке которая по последнему желанию своего отца должна найти способ для примирения трех своих братьев.. Один из которых работает полицейским и находится в отставке, второй начальник о...
Рэй, экс-полицейский, начинает новую жизнь. Но однажды вечером, ночной клуб в котором он работает, ограблен, и сын владельца застрелен. Преступное прошлое Рэя делает его главным подозреваемым, и он на...
Он умер, но обещал вернуться! Не чудо, но благодаря современным медицинским технологиям Чев Челиос обретает новое сердце и новый шанс отомстить своим врагам. Теперь для непрерывной зарядки требуется э...
Как только скучающая учительница английского языка Джессика Донован встречает бывшего чемпиона, призера конкурса танца свинг Джейка, между ними вспыхивает искра взаимной симпатии. Оба чувствуют, что к...
Бен Карсон видел и лучшие времена. Прошел почти год с тех пор, как взрывоопасный детектив был отстранен от работы в полицейском управлении Нью-Йорка за убийство другого офицера разведки, несчастный сл...
Наемный убийца Чев узнает, что злодеи отравили его редким китайским ядом и что яд действует немедленно, как только его пульс перестает биться ниже определенного уровня. И теперь Чеву нужно время, чтоб...
Фильм о талантливом гимнасте Дэне, который встречает таинственного наставника Сократа, который учит его жить в настоящем моменте и преодолевать свои страхи и сомнения. После того, как Дэн получает сер...
У звукозаписывающего продюсера Криса Брандера из Лос-Анджелеса есть все, что вам нужно: деньги, красивая внешность и отличная работа. Но в жизни Криса не всегда все складывалось так хорошо. Он был пол...
Олли — писатель-неудачник, имеющий самую посредственную работу для человека своего круга. Казалось бы, его жизнь уже лишена всякого смысла… Но однажды случай меняет все… Раздается неожиданный звонок о...
Питер Рукер после расставания со своей девушкой решает принять участие в любительской постановке «Сирано де Бержерак». Он получает главную роль, что вызывает недовольство и интриги среди других актеро...
Мальчик Эван заболел странной болезнью от своего отца-психопата, который сейчас находится в психиатрической больнице. Он не помнит несколько эпизодов своей жизни, и в те моменты происходили довольно с...
В больнице маленького техасского городка приходит в сознание мужчина с огнестрельным ранением в голову. Незнакомец не знает, как его зовут и что он делает в этой глуши, но он уверен в одном: скоро в г...
Три приятеля-старшеклассника Дикон, Мэтт и Фред в свободное от учебы время разжигали свою кровь и плоть просмотром порнофильмов. Кассеты они доставали очень просто: Фред подрабатывал в видеопрокате. Н...
В легендах и мифах есть персонажи, главной задачей которых является исполнение желаний. Для арабов это гены, для ирландцев - гномы, для китайцев - драконы, для европейцев - феи и лесные духи. А в Амер...
Изменять своей девушке, прямо скажем, нехорошо! И уж тем более нехорошо записывать весь процесс измены на камеру. И просто непростительно, пусть даже по ошибке, отправлять пикантную видеозапись своей ...
Перевод: Оригинальный, Профессиональный двухголосый
Джонатан Моксон становится ведущим игроком студенческой футбольной команды «Койоты» после травмы лучшего игрока Лэнса Харбора. Моксон должен справиться с давлением тренера Килмера, который хочет побед...
Группа подростков, попав в автомобильную аварию, решила остановиться у леса и развести костер. Они развлекают себя тем, что рассказывают душераздирающие и жуткие истории…...
Мне повезет!
Случайный фильм из категории
